Cookie Policy

Deze website maakt gebruik van cookies. Dit zijn kleine bestanden met data die door deze website naar je browser worden gestuurd en weggeschreven op je harde schijf. Deze data worden gebruikt om de terugkerende bezoeker te identificeren en zo de website er beter op af te stemmen.

Als je deze cookies wenst te verwijderen, dien je de handleiding van je browser te raadplegen. Binnen je browser beschik je eveneens over de mogelijkheid je instellingen omtrent deze cookies te configureren. Zo kan je de browser configureren dat deze het gebruik van cookies verhindert, dat deze je steeds waarschuwt wanneer er een cookie wordt aangemaakt of dat de cookies nadien van je harde schijf worden verwijderd.

Ce site utilise des cookies. Ce sont des petits fichiers qui sont envoyés sur votre système de navigation et stockés sur votre ordinateur. Ainsi le site vous reconnait lors de vos visites suivantes.

Vous pouvez désactiver les cookies généralement en modifiant les paramètres de configuration de votre navigateur Internet. Plusieurs ressources sont à votre disposition pour gérer votre utilisation de cookies. Par exemple, il est possible de configurer les paramètres pour refuser des cookies. Vous pouvez également les configurer pour vous prévenir chaque fois qu'un nouveau cookie est sur le point d'être stocké sur votre ordinateur, soit d’éliminer les cookies de votre disque dur après chaque visite.